(香港廣東話)
Any question? You can ask by Google form: Google form
|
単語 |
例文 |
広東語 |
|
見ます 診ます |
映画館で 映画を 見ます。 |
喺戲院睇戲 |
|
おなかが
痛いですから、病院で 医者に 診て もらいます。 (✖ 医者を 診ます ✖) |
<診治> 因為肚痛,
去醫院睇醫生 ( = 叫醫生幫忙睇下我) |
|
|
探します 捜します |
仕事を 探しています。 財布を 捜しています。 |
搵緊工 搵緊銀包 |
|
遅れます |
(私は)会議の 時間に
遅れました。 電車が
遅れました。 |
開會, 我遲到 火車遲到 |
|
間に合います |
九時の 新幹線に 間に合いました。 |
趕得到九點嘅子彈火車 |
|
やります |
宿題を やります。 宿題を やりたくないよ。 |
做功課 唔想做功課啊! |
|
拾います |
ごみを 拾ってください |
請你執起啲垃圾 |
|
連絡します |
何かあったら、連絡してください。 |
有咩事嘅話, 請聯絡我 |
|
気分が
いい 気分が 悪い |
電車で 突然 気分が 悪く なりました。 |
我喺火車突然間唔舒服 (通常解:
作嘔) |
|
場所 |
銀行の 場所を 教えてください |
請你話我知銀行嘅位置 |
|
ボランティア |
毎週 病院で ボランティアを しています。 |
每個禮拜喺醫院做義工 |
|
~弁 |
「ありがとう」は 大阪弁で 「おおきに」です。 |
用大阪方言講「多謝」係「おおきに」 |
|
今度 |
今度 一緒に 映画を 見ませんか。 |
< ➀今次 ②下次
> 下次一齊去睇戲吖? |
|
随分 |
今日は ずいぶん 寒いですね。 |
今日(比想像中)凍好多喎 |
|
直接 |
予約は 要りません。直接 行って ください。 |
唔使預約, 請你直接去 |
|
いつ・どこ・誰・何でも |
このアプリは
簡単だから、誰でも 使うことが できます。 |
呢個APP好簡單,
無論任何人都用得到 |
0 件のコメント:
コメントを投稿